《稀土学报（英文版）》（月刊）（Journal of Rare Earths），创刊于1990年，由中国稀土学会、中国有研科技集团有限公司主办的报道稀土理论研究和应用技术的稀土类综合性学术刊物。主要报道有关稀土化学与湿法冶金，稀土金属学与火法冶金，稀土新材料，稀土固体物理与固体化学，稀土应用研究，稀土分析检测；稀土地质、矿物和选矿等方面的学术论文、综合评述、研究快报、研究简报。与国内同类英文版期刊相比，《Journal of Rare Earths》具有创刊历史较长、内容主题突出而又涉及领域广泛的特点。《Journal of Rare Earths》是世界上唯一一本专门报道稀土基础理论和应用科学研究工作的英文版科技期刊，刊登有创新内容、实验数据较完整且学术水平较高的研究成果及热点研究领域的领先成果的首发论文。《Journal of Rare Earths》编委会目前有11位国际编委，2006年开始由国际著名出版集团爱思唯尔公司(Elsevier)公司在其网络平台（http://www.sciencedirect.com）发行本刊网络版。

《中国炼油与石油化工（英文版）》（季刊）创刊于1999年，由中国石油化工股份有限公司石油化工科学研究院主办。是中国石化专业的第一份英文期刊。报道内容以中国国内信息为主，兼顾世界各地的重要科技动态，主要宣传中国石化行业的方针政策、科技研究开发的新技术、中国石化技术市场、工程建设情况，引进技术、装置、设备运转状况，中国技术在国外的应用，中国石化企业的改革发展等。主要栏目：发展方略、市场动态、纵论导评、炼油与石油化工技术、改革中的石化企业、专家论坛、招商项目。

《能源化学》（英文版）（月刊）（Journal of Energy Chemistry），创刊于1992年，现由中国科技出版传媒股份有限公司、中国科学院大连化学物理研究所主办，科学出版社出版的英文学术性刊物。主要报道化石能源，电化学能，氢能，生物质能，太阳能转化，二氧化碳捕获、储存和转化及能原材料与技术等方面与化学相关的创造性科研成果。

《石油科学（英文版）》（Petroleum Science）（双月刊），创刊于2004年，是教育部主管、中国石油大学（北京）主办的石油综合学术期刊。办刊宗旨是发表国内外石油科学研究领域高水平的原创性科研学术论文和综述性论文，为中外石油科学家搭建一个高水平的学术交流平台，促进石油科学技术的发展。全面报道石油地质、石油地球物理、石油工程与机械、石油化学与化工、石油经济与管理等领域的创新成果。

《环境科学学报（英文版）》（Journal of Environmental Sciences）（月刊），创刊于1989年，是由中国科学院生态环境研究中心主办的中国第一份环境科学方面的综合性英文版学术期刊，是我国在环境科学研究领域与国际交流的窗口，1989年创刊。该刊自创刊以来受到了国际环境科学界的关注，目前已有四十余个国内外检索机构收录该刊内容，其中包括美国科学引文文摘扩展版（SCIE/web Science）和EI。36位海内外编委参与该刊编委会工作，由ELSEVIER负责国际发行和网上传播，读者可以利用ScienceDirector直接从网上查阅全文。主要栏目：Aquatic environment、Atmaspheric environmental、Terrestrial environmental、Environmental health and toxicology、Atmaspheric environmental biology、Atmaspheric environmental analytical methods.

《中国机械工程学报（英文版）》（Chinese Journal of Mechanical Engineering）（双月刊），创刊于1988年，由中国机械工程学会主办。本刊主要刊登机械工程方面的基础理论、科研设计和制造工艺等学术论文，着重报道具有综合性、基础性、开发性和边缘性的科技成果和先进经验，其内容与《机械工程学报》中文版不重复，国内邮局发行，北美由美国机械工程师学会代理发行。本刊在历次科技期刊评比中均获得好名次，已被美国工程索引（EI）等国内外多种文献刊物和数据库收录。主要栏目：基础理论与关键技术、设计、制造及质量控制、性能检测、试验及故障诊断、综合技术、企业管理与发展策略。

《中国电机工程学会电力与能源系统学报（英文）》（CSEE Journal of Power and Energy Systems）（双月刊）创刊于2015年3月，是中国电机工程学会主办的国际期刊，与IEEE和中国电力科学研究院联合出版。为国内第一本国内外公开发行的电力与能源领域英文学术期刊。本刊致力于报道在电力与能源系统领域学术研究进展，将为作者，尤其是来自中国的作者，提供一个国际平台，以便其贡献的影响和传播范围最大化。本刊发表的论文将专注于和电力及能源系统相关的先进观点、技术、方法和实践，旨在展示最新的技术成果。论文分为原创性研究论文、综述性论文（主要概述特定领域的最新研究成果并指出未来发展趋势）和快讯论文（主要报道最新的重要的新发现与新进展）三种形式，报道专业包括但不限于以下内容：先进输电技术、电力系统规划与运行、智能配电和用能、多种能源发电及其并网、电力信息与通信技术。

《核技术（英文版）》（Nuclear Science and Techniques）（月刊），创刊于1989年，由中国科学院上海应用物理研究所、中国核学会主办。是中国核学会会刊，由国内外核研究领域的著名科学家组成编委会。它刊登理论、实验和应用核物理，放射化学和辐射化学，核测量方法和仪器，核能与石材料科学、生命科学、农业、地球和环境科学方面的应用，是中国在核研究领域中唯一的一份英文期刊。发表的论文为国际六大著名检索期刊中的五个所收录。

《中国有色金属学报（英文版）》（Transactions of Nonferrous Metals Society of China）（月刊），创刊于1991年，是中国科学技术协会主管、中国有色金属学会主办、荷兰爱思唯尔(Elsevier)公司和科学出版社联合出版的英文版高科技、基础性学术期刊，以有色金属的材料与冶金学科作为主要报道对象。密切关注和配合有色金属材料科学与工程及相关领域前沿、学科交叉的发展需求，集成有色金属材料科学与工程领域的专家优势和信息优势，依靠专业定位，在满足学科专业创新发展需求的基础上，凸显有色金属材料及冶金专业特色，及时报道铝、镁合金新材料，稀有与稀土金属材料，相图与计算材料学，材料组织与结构表征，材料腐蚀、疲劳与断裂行为等方面的重要研究与开发进展，将材料领域新的研究方向、新的制备与加工技术、新一代高技术新材料的研究成果呈现给广大读者，为相关研究人员与机构提供学术交流和互动的高层次平台。主要栏目：材料科学与工程，矿业工程·冶金工程。

《稀有金属材料与工程》（月刊）创刊于1970年，由中国科学技术协会主管，中国有色金属学会、中国材料研究学会及西北有色金属研究院主办。主要刊登钛、难熔金属、贵金属、稀散金属、稀土金属和超导材料的研制、生产、检测的论文。主要栏目：研究快报、材料科学、材料工艺、综合评述等。