Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik《方言学与语言学杂志》（一年3期）. Founded in 1900 as the Zeitschrift für hochdeutsche Mundarten ("Journal for High German Dialects"), the Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ("Journal for Dialectology and Linguistics") has been published under the latter name by Franz Steiner Verlag since 1969. All articles are peer reviewed to ensure a high standard of scholarship. The ZDL also includes discussion papers, conference reports, book reviews and announcements. Contributions in English and German are accepted; abstracts are provided in the other language.

The Translator《翻译者》（季刊）. The Translator is a peer-reviewed international journal that publishes original and innovative research on a variety of issues related to translation and interpreting as acts of intercultural communication. By welcoming work based on a range of disciplinary perspectives and methodologies, The Translator supports both researchers and practitioners, providing a meeting point for existing as well as developing approaches. It aims to stimulate interaction between various groups who share a common interest in translation as a profession and translation studies as a discipline. Contributions cover a broad range of practices, written or oral, including interpreting in all its modes, literary translation and adaptation, commercial and technical translation, translation for the stage and in digital media, and multimodal forms such as dubbing and subtitling.

Translation and Interpreting Studies《笔译和口译研究》（一年3期）. Translation and Interpreting Studies (TIS) is a peer-reviewed journal designed to disseminate knowledge and research relevant to all areas of language mediation. TIS seeks to address broad, common concerns among scholars working in various areas of Translation and Interpreting Studies, while encouraging sound empirical research that could serve as a bridge between academics and practitioners. The journal is also dedicated to facilitating communication among those who may be working on related subjects in other fields, from Comparative Literature to Information Science. Finally, TIS is a forum for the dissemination in English translation of relevant scholarly research originally published in languages other than English. TIS is the official journal of the American Translation and Interpreting Studies Association (ATISA).TIS publishes its articles Online First.

Slovo a slovesnost《词与语文学》（季刊）. Slovo a slovesnost is a refereed scholarly journal, the main aim of which is to publish studies on language and communication based on quality research (either empirical or theoretical-conceptual). The journal publishes original work in areas including grammar, semantics, pragmatics, sociolinguistics, discourse analysis, conversation analysis,psycholinguistics, text linguistics, semiotics, translation theory and literary theory.The journal continues in the tradition of the Prague School, while acknowledging at the same time that this tradition is and always has been merely one of many approaches to language and communication. For this reason, the journal is also open to work based in other scholarly traditions. As a journal published “in the heart of Europe”, Slovo a slovesnost gives preference to studies on languages used in the European space.

Sintagma《短语》（年刊）. Sintagma va aparèixer per primer cop lany 1989 i des de llavors es publica regularment un cop lany.És una revista de lingüística que pretén afavorir lintercanvi de coneixements en aquest àmbit, independentment de la teoria en què semmarquin els treballs.Així, aquesta publicació està oberta a qualsevol contribució en els diversos camps de la lingüística, tant teòrica com aplicada. Saccepten estudis sobre qualsevol llengua o varietat lingüística, així com treballs danàlisi interlingüística o comparativa.

Theoretical Linguistics《理论语言学》（季刊）. Theoretical Linguistics is an open peer review journal. Each issue contains one long target article about a topic of general linguistic interest, together with several shorter reactions, comments and reflections on it. With this format, the journal aims to stimulate discussion in linguistics and adjacent fields of study, in particular across schools of different theoretical orientations.

Text & Talk《文字和语言》（双月刊）. Text & Talk (founded as TEXT in 1981) is an internationally recognized forum for interdisciplinary research in language, discourse, and communication studies, focusing, among other things, on the situational and historical nature of text/talk production; the cognitive and sociocultural processes of language practice/action; and participant-based structures of meaning negotiation and multimodal alignment. Text & Talk encourages critical debates on these and other relevant issues, spanning not only the theoretical and methodological dimensions of discourse but also their practical and socially relevant outcomes.

Terminology《术语学》（半年刊）. Terminology is an independent journal with a cross-cultural and cross-disciplinary scope. It focusses on the discussion of (systematic) solutions not only of language problems encountered in translation, but also, for example, of (monolingual) problems of ambiguity, reference and developments in multidisciplinary communication. Particular attention will be given to new and developing subject areas such as knowledge representation and transfer, information technology tools, expert systems and terminological databases. Terminology encompasses terminology both in general (theory and practice) and in specialized fields (LSP), such as physics; biomedical sciences; technology; engineering; humanities; management; law; arts; business administration; trade; corporate identity; economics; methodology; and any other area in which terminology is essential to improve communication.

Studies in Language《语言研究》（季刊）. Studies in Language (SL) provides a forum for the discussion of issues in contemporary linguistics, with a particular focus on empirically well-grounded research in the functionalist tradition that recognizes the diversity and variability of human languages and of communication patterns, the historical dynamics of languages, and the embedding of language in both social practices and cognition.

ReCALL《欧洲计算机辅助语言学学习学会会刊》（一年3期）. ReCALL is the journal of the European Association for Computer Assisted Language Learning (EUROCALL). It seeks to fulfil the stated aims of EUROCALL as a whole, i.e. to encourage the use of technology for the learning and teaching of languages and cultures, and especially the promotion and dissemination of innovative research and practice in areas relating to CALL including, but not limited to: Applied Linguistics, Corpus Linguistics, Digital Pedagogy, Digital Literacies, Computer-Mediated Communication, Learning Analytics, Second Language Acquisition, and Educational Science. The journal publishes research articles that report on empirical studies (quantitative, qualitative, or mixed methods); provide rigorous meta-analyses or other syntheses or surveys; or contribute to theoretical, epistemological or methodological debates.