《翻译研究与教学》（季刊），创刊于2018年，由中国英汉语比较研究会翻译传译专业委员会（PCTI）主办，复旦大学外国语言文学学院和大连理工大学外国语学院协办，复旦大学出版社出版。主要栏目：翻译理论研究、认知翻译研究、翻译史研究、文化外译、翻译话语构建、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、翻译技术、口译本体论研究、体认口译学研究、认知口译学研究、口译跨学科研究、翻译教学理论研究、翻译教学实践研究、中华外译、翻译教学技术等。

《汉语史与汉藏语研究》（半年刊），创刊于2017年，由南京大学汉语史研究所主办。该刊以历史语言学的理论、方法为指导，以汉藏系语言比较为学术背景，立足汉语本体，注重跨语言比较，努力探寻汉语及东亚语言间的关系，特别关注汉语的形成、发展及演变规律的探索。主要栏目:历史语言学的理论与方法、汉语史、汉藏语及东亚语言比较、历史文献的语言研究、传统小学及语言学史研究等。

《辞书研究》（双月刊）创刊于1979年，是由上海辞书出版社有限公司主办。主要探讨辞书学理论，总结字典、词典、百科全书及其他工具书编纂的经验，介绍、评论中外工具书，开发辞书功能，指导辞书使用，讨论疑难字、词的确切释义，研究中外辞书编纂史及著名辞书编纂家生平，介绍国外辞书学前沿理论，等等。

《外语学刊》(双月刊)创刊于1951年，是黑龙江大学主管主办的外国语言学研究期刊。刊登内容：涵盖普通语言学、俄语语言学、英语语言学、日语语言学、比较语言学、符号学、词典学、翻译学、文学、文化、教学法和书评。主要栏目：语言学、翻译研究、外语教学、语言哲学、国别与区域研究等。

《中国俄语教学》（季刊）创刊于1982年，由北京外国语大学主办。主要介绍我国俄语教学方面的科研成果，交流俄语教学经验，反映俄语教学研究动态，评介俄语教学与研究的书刊、资料等，内容涉及俄语语言学、俄语教学理论、俄罗斯文学语言及修辞学、俄汉翻译、俄汉语言对比等方面。主要栏目：语言学研究、文学研究、教学研究、翻译研究等。

《書法研究》（双月刊），創刊于1979年，由上海中西书局有限公司、上海书画出版社有限公司主办，歡迎有關書法史、書法理論、書法技法、書法教育、書法鑒藏以及書家、書迹、書體等各個方面的研究文章。内容暫不涉及當代書風、書家創作評述。主要栏目：釋古與新見、專題研究、史料與文獻、新見材料研究、關注與争鳴、鑒定與鑒藏等。

《简帛》（半年刊）创刊于2006年，由武汉大学简帛研究中心主办。集刊主要关注三个关联密切的学术领域，即以战国文字为主的古文字研究，以简帛为主的先秦秦汉出土文献整理与研究，以简帛资料为主要着眼点的先秦、秦汉史研究，发表资料、论文及动态、评介。

《中国语言战略》（半年刊），创刊于2012年，由南京大学中国语言战略研究中心主办。旨在为从事社会语言学、语言政策与规划研究的学者提供一个交流的平台。主要栏目：语言学学科建设、社会语言学、国际组织语言政策、中国语言规划史、国际中文教育、术语政策、语言治理等。

《中国文字研究》（半年刊）由中华人民共和国教育部主管，教育部人文社会科学重点研究基地华东师范大学中国文字研究与应用中心、华东师范大学语言文字工作委员会主办。主要栏目包括：古文字研究、简牍碑刻文字研究、传统语言文字研究、汉字规范与应用研究、汉字识别、汉字认知研究、少数民族文字研究等。

《满语研究》（季刊）创刊于1985年，是由黑龙江省教育厅主管、黑龙江大学主办的民族语言学术刊物。主要栏目：中华民族共同体研究、满语与满文文献研究、满语历史文化与文学研究等。